Au bénéfices de, Candlelighters Childhood Cancer Support Program and the Ronald McDonald House
Sponsored by:

RENSEIGNEMENTS POUR LES PARTICIPANTS



ÉVÈNEMENTS - dimanche, 6 mai
Musée Canadien de la guerre

Hommage à Tori et ses anges : cérémonie commémorative 9 h 45

Distance

Départ

Circuit cycliste Ericsson 70KM 8 h 30
Circuit cycliste Coughlin & associés 35KM 9 h
Esso Circuit Esso 15KM en vélo ou en patins à roues alignées 10 h
Circuits de marche AFPC 5KM et 2KM 10 h 15
  • Veuillez arriver ½ heure avant le départ.
  • Choisissez un circuit qu'il vous sera facile de compléter avant 12 h 15.
  • Tous les cyclistes et patineurs doivent porter un casque protecteur conforme aux normes de sécurité.

Haut de la page


Téléchargez la carte des circuits

CircuitS

Marche AFPC 2KM : Commencez votre circuit au parc des plaines LeBreton. Dirigez-vous vers l'ouest sur les voies de circulation de la promenade des Outaouais pour 1 KM, faites demi-tour (immédiatement après le pont ferroviaire Prince of Wales) et revenez vers le parc des plaines LeBreton pour terminer votre circuit. (Carte Google)

Marche AFPC 5KM : Commencez votre circuit au parc des plaines Le Breton. Dirigez-vous vers l'ouest sur les voies de circulation de la promenade des Outaouais pour 2, 5 KM, faites demi-tour (immédiatement avant les rapides Remic) et revenez vers le parc des plaines LeBreton pour terminer votre circuit. (Carte Google)

Circuit cycliste Esso 15KM : Commencez votre circuit au parc des plaines Le Breton. Á vélo, empruntez les voies de circulation direction ouest de la promenade des Outaouais jusqu'aux rapides Deschênes. Faites demi-tour et revenez vers le parc des plaines LeBreton en empruntant les voies de circulation direction est de la promenade des Outaouais. (Carte Google)

Circuit cycliste Coughlin & associés 35KM : Commencez votre circuit au parc des plaines LeBreton. Empruntez la promenade de la rivière des Outaouais direction ouest jusqu'à la plage Westboro. Faites demi-tour empruntant la même promenade vers l'est jusqu'à la rue Wellington. Continuez votre parcours sur la rue Wellington, empruntez la rue Lyon vers le sud et ensuite vers l'est sur l'avenue Laurier jusqu'à la promenade Reine-Élizabeth. Filez direction sud sur la promenade Reine-Élizabeth jusqu'à la promenade Prince of Wales, continuez ensuite vers le sud jusqu'au chemin Heron. Tournez vers l'est sur le chemin Heron empruntant la voie direction ouest. Poursuivez votre route jusqu'au la sortie du parc Vincent Massey. Filez vers l'ouest autour de la promenade Vincent Massey jusqu'à la voie direction est du chemin Heron vers la promenade Riverside. Tournez à droite sur la promenade Riverside, puis direction ouest vers le chemin Hogs Back. Empruntez la promenade Colonel By vers le nord, tournez sur la rue Wellington vers l'ouest et revenez vers le parc des plaines LeBreton. (Carte Google)

Circuit cycliste Ericsson 70KM : Commencez votre circuit au parc des plaines LeBreton. Empruntez la promenade de la riviére des Outaouais direction ouest jusqu'aux rapides Deschênes. Faites demi-tour tour empruntant la même promenade vers l'est jusqu'à la rue Wellington. Continuez votre parcours sur la rue Wellington, empruntez la rue Lyon vers le sud et ensuite vers l'est sur l'avenue Laurier jusqu'à la promenade Reine-Èlizabeth. Filez direction sud sur la promenade Reine-Èlizabeth jusqu'à la promenade Prince of Wales, continuez ensuite vers le sud jusqu'au chemin Heron. Tournez vers l'est sur le chemin Heron empruntant la voie direction ouest. Poursuivez votre route jusqu'au la sortie du parc Vincent Massey. Filez vers l'ouest autour de la promenade Vincent Massey jusqu'à la voie direction est du chemin Heron vers la promenade Riverside. Dirigez-vous vers le sud sur la promenade Riverside, puis direction ouest vers le chemin Hogs Back. Empruntez la promenade Colonel By vers le nord. Continuez vers le nord sur la promenade Sussex jusqu'à la promenade Rockcliffe. Faites demi-tour au niveau du boulevard St-Joseph, empruntez à nouveau la promenade Rockcliffe jusqu'à la promenade Sussex. Filez vers le sud et tournez vers l'ouest à la rue Wellington. Revenez vers le parc des plaines Le Breton. (Carte Google)

Haut de la page


Activités


Zone d'activités BOB FM

Lorsque votre circuit sera complété, il y aura de nombreuses activités pour tous les participants aux plaines LeBreton. Parmi celles-ci, on compte :

  • Photos d'équipe offertes gratuitement
  • Spectacle de comédie Cowguys
  • Spectacle Craz-E-Crew Sports Extrêmes
  • Maquillages d’enfants
  • Barbecue familial
  • Glissade géante
  • Glissade pour jeunes
  • Spectacle de magie prèsentè par le groupe Magic Delight
  • Structure gonflable pour sauts
  • Reptiles vivants de Little Ray' Reptiles
  • Zoo familier
  • Pensez d'abord

Haut de la page


EMPLACEMENT

» ITINÉRAIRE POUR SE RENDRE AU MUSÉE CANADIEN DE LA GUERRE

Haut de la page


STATIONNEMENT

 

STATIONNEMENT INTÉRIEUR

Un stationnement intérieur est disponible pour les visiteurs du Musée.
Tarif : 2,00 $ la demi-heure.
Tarif journalier maximal : 12,00 $

STATIONNEMENT EXTÉRIEUR

Des espaces de stationnement additionnels sont disponibles près du Musée.
Ces aires de stationnement sont tous situés à une courte distance de marche (environ un kilomètre) du Musée :

  • Place de Ville, rues Queen et Kent
  • Place du Portage, rue Maisonneuve
  • Terrasses de la Chaudière, rue Eddy
  • Tunney's Pasture

» CARTE DE STATIONNEMENT

Haut de la page


FOIRE AUX QUESTIONS


1. Où a lieu Le Défi CN pour le CHEO ?

Le Défi CN pour le CHEO a lieu au Musée canadien de la guerre, 1, place Vimy.

2. Comment fait-on pour s'y rendre ?

Le Musée canadien de la guerre est situé au 1, place Vimy, sur les plaines LeBreton, à l'angle de la rue Booth et de la promenade des Outaouais, à l'ouest de la Colline du Parlement.

3. Quand a lieu Le Défi CN pour le CHEO ?

Le Défi CN pour le CHEO a lieu le dimanche, 6 mai 2012.

4. Quelle est l'heure de départ de chaque circuit ?

  • Circuit cycliste Ericsson 70KM - 8 h 30
  • Circuit cycliste Coughlin & associés 35KM - 9 h 00
  • Circuit Esso 15KM en vélo ou en patins à roues alignées - 10 h 00
  • Circuits de marche AFPC pour enfants de 5KM et 2KM – 10 h 15

Prière d'arriver ½ heure avant le départ de votre circuit afin de garer la voiture et de prendre votre dossard.

5. Que fait-on avec les bénéfices ?

Les bénéfices sont partagés entre trois organismes de bienfaisance : la Fondation du CHEO, les programmes d'appui pour le cancer infantile de Candlelighters et le Manoir Ronald McDonald.

6. Quand a lieu l'inscription ?

vendredi 4 mai, 15 h à 20 h (Musée canadien de la guerre )
samedi 5 mai, 10 h à 16 h (Musée canadien de la guerre) et
dimanche 6 mai, 7 h à 10 h (Musée canadien de la guerre)

7. Que dois-je apporter lors de l'inscription ?

Il faut apporter son formulaire d'inscription/engagement ainsi que les dons déjà amassés. Si vous avez moins de 18 ans, un parent ou tuteur doit signer votre formulaire.

8. Si je me suis inscrit en ligne, dois-je aussi m'inscrire en personne ?

Il y aura des lignées spéciales pour les personnes déjà inscrites en ligne. Cela permet aux participants de remettre les dons amassés et de prendre leurs dossards plus rapidement.

9. Est-ce que mon don couvre mes frais d'inscription ?

Non.

10. Est-ce que je reçois un reçu officiel pour les frais d'inscription de 40 $ ?

Non.

11. Je viens de m'inscrire. Comment puis-je changer d'équipe ?

Nous allons le faire pour vous. Envoyez-nous par courriel votre nom, le nom de votre équipe actuelle et le nom de l'équipe que vous voulez joindre. Ou appelez-nous au (613) 737-7979 et laissez un message.

12. Je viens de faire un don mais je ne sais pas si vous l'avez reçu. Pouvez-vous vérifier pour moi ?

Oui. Envoyez votre nom ainsi que le montant du don par courriel ou appelez-nous au (613) 737-7979 et laissez un message.

13. Je me suis inscrit deux fois - pouvez-vous omettre ma deuxième inscription ?

Oui. Envoyez votre demande par courriel ou appelez-nous au (613) 737-7979 et laissez un message.

14. Puis-je amener mon chien ?

Oui, mais votre chien doit être en laisse et doit demeurer à l'arrière du groupe. SVP vous assurer de ramasser les dégâts de chien s'il y a lieu.

15. Dois-je faire tous les circuits ?

Non. Choisissez le circuit qui vous convient et que vous pouvez terminer avant 12 h 15.

16. Est-ce que mes enfants peuvent conduire leurs vélos sur les circuits de marche de 2K et 5K ?

Oui.  Nous avons aménagé le circuit cette année vers les voies de circulation côté ouest afin de répondre à vos demandes.

17. Faute de gardienne, ma fille de trois ans se joindra à moi sur mon vélo. Dois-je aussi payer des frais d'inscription pour elle ?

Non. Ceci étant dit, il s'agit d'un événement de collecte de fonds pour les enfants atteints de cancer. Dans cet esprit, nous vous encourageons à faire un don en son nom.

18. Dois-je inscrire tous mes enfants ?

Puisqu'il s'agit d'une collecte de fonds, nous encourageons tous les membres d'une famille à s'inscrire. De plus, chacun recevra un dossard ce qui facilite l'identification d'enfants perdus ou blessés.

19. Je voudrais m'inscrire mais ne possède pas de carte de crédit.

Il n'y a pas de problème. Nous acceptons de l'argent comptant et des chèques personnels au moment le vendredi 4 mai (15 h - 20 h ), le samedi 5 mail (10 h - 16 h ) et le dimanche 6 mai (7 h - 10 h).

20. Je veux faire un don mais ne veut pas le faire en ligne ?

Nous acceptons de l'argent comptant et des chèques personnels faits à l'ordre de : « Le Défi CN pour le CHEO en fiducie ». Vous pouvez aussi faire un don par téléphone en composant le (613) 738-3275.

21. Y a-t-il du stationnement ?

STATIONNEMENT INTÉRIEUR

Un stationnement intérieur est disponible pour les visiteurs du Musée.
Tarif : 2,00 $ la demi-heure.
Tarif journalier maximal : 12,00 $

STATIONNEMENT EXTÉRIEUR

Des espaces de stationnement additionnels sont disponibles près du Musée.
Ces aires de stationnement sont tous situés à une courte distance de marche (environ un kilomètre) du Musée :

  • Place de Ville, rues Queen et Kent
  • Place du Portage, rue Maisonneuve
  • Terrasses de la Chaudière, rue Eddy
  • Tunney's Pasture

22. Est-ce possible d'être bénévole ?

Oui ! Fantastique ! Vérifiez les postes de bénévolat qui sont disponibles et inscrivez-vous en ligne.

23. Quels sont les coûts d'inscription ?

Les coûts sont de 40 $ pour les adultes et de 20 $ pour les enfants de moins de 14 ans.

24. Combien de personnes peuvent faire partie d'une équipe ?

Il n'y a pas de maximum établi.

25. Je n'ai pas obtenu mon reçu officiel ou je l'ai perdu - puis-je en avoir un autre ?

Oui. Envoyez-nous votre nom ainsi que le montant de votre don par courriel ou appelez-nous au (613) 737-7979 et laissez un message.

26. Où puis-je me procurer un formulaire de promesse de dons ?

Vous pouvez télécharger le formulaire en ligne ou , dès le 31 mars , des formulaires seront disponibles auprès des restaurants McDonald et des magasins Tommy & Lefebvre.

27. Je suis déménagé. Prière d'enlever mon nom de votre liste d'envoi.

Il n'y a aucun problème. Envoyez votre requête par courriel à info@cncycle.ca.

28. Que dois-je faire pour retirer un membre de mon équipe ?

Nous le ferons pour vous. Envoyez votre nom et le nom du participant par courriel à info@cncycle.ca ou appelez-nous au (613) 737-7979 et laissez un message.

29. À quel moment mes donateurs hors ligne recevront-ils leurs reçus d'impôt?

Les reçus pour fins d'impôt seront envoyés dans les 90 jours suivant l'évènement.

Haut de la page